利用規約

1. millio について

millio は Pinomad Corp. (주식회사 핀노마드) が運営し、millio に掲載されている韓国の独立系のお店とお客様をおつなぎします。実際にサービスを提供するのは millio ではなくお店です。millio は医療機関ではありません。お店の業種にかかわらず、millio でご予約いただく内容に医療行為は含まれず、治療目的で来韓される方の手配も行いません。

お店には、millio上でご自身が予約を管理するお店と、millioがお客様に代わって予約をお取りするお店があります。どちらかは予約ページに表示され、キャンセル時の取り扱いが変わります（第4条）。

• 運営会社：주식회사 핀노마드（Pinomad Corp.） · 代表者：Soyoung Park
• 事業者登録番号：535-86-03642 · 通信販売業申告番号：2026-경기김포-4860
• 所在地：3F 311-558, 127 Gimpohangang 10-ro 133beon-gil, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea
• お客様窓口：support@millio.co

2. 予約と内金

まずご希望の日時を添えて予約をリクエストします。この時点では請求は発生しません。お店がご希望のいずれかを確定した後に、オンラインでのお支払いをご案内します。

お店の確定後、お客様の時間枠は 1 時間お取り置きします。その間にお支払いがない場合、お取り置きは解除され予約は失効します。

オンライン決済が完了すると予約が確定します。内金は時間枠の確保に充てられ、残額は当日お店で直接お支払いください。

3. 料金と支払い

決済時に表示される総額（店舗ではなくオンラインでお支払いいただく金額）は、内金とmillioの予約手数料の合計です。可能な場合は選択した通貨で表示されます。

オンライン決済はPayPalが処理します（カード決済もPayPal経由です）。カード番号・アカウント情報はPayPalに直接入力していただき、millioが受け取ることも保存することもありません。

4. キャンセル・変更・返金

「予約履歴」または確認メール内の管理リンクから予約を確認・キャンセルできます。お支払い前のリクエスト取り下げは無料です。

オンライン決済後は、すべてのお店に同じ規定が適用されます：ご予約日の前日の韓国時間 17:00 までのキャンセルはお店の内金を返金します。millioの予約手数料（決済手数料を含む）は返金対象外です。その時刻を過ぎたキャンセルおよび無断キャンセルは返金いたしません。

お店の都合で確定済みの予約がキャンセル・履行不能となった場合、またはmillioが席を確保できなかった場合、お客様が損をすることはありません。予約手数料の取り扱いを含む詳細は「返金・キャンセルポリシー」に定め、同ポリシーは本規約の一部を構成します。

5. クーポン・割引

プロモーションクーポン（ウェルカム割引など）は、個人限定・1回限り・譲渡不可・換金不可で、有効期間内の対象予約にのみ適用されます。

6. お客様の責任

• 正確な予約・連絡先情報をご提供ください。
• 時間どおりに来店し、お店の合理的なルールに従ってください。
• ご予約の内容に関係するアレルギーや敏感な点（飲食店をご予約の場合は食物アレルギーや食事制限を含みます）は、事前にお店へお知らせください。

7. サービス品質と責任

ご提供内容の品質と安全性についてはお店が単独で責任を負います。millioは予約と決済を仲介しますが、サービスそのものは行いません。

法令が認める範囲で、ある予約に関するmillioの責任は、その予約についてmillioを通じてオンラインでお支払いいただいた金額（内金＋予約手数料）を上限とします。

8. 規約の変更・準拠法・お問い合わせ

規約改定のお知らせ ― 2026-09-01 施行。 millio では、ビューティー以外の韓国のお店（韓服レンタル・飲食店など）もお取り扱いするようになりました。これまで「サロン」に限って書かれていた表現を、millio に掲載されているお店全般を指す表現に改めます。お支払い額・キャンセル期限・返金規定に変更はなく、医療行為の予約をお取りしないことも変わりません。

訂正 ― 2026-09-01。 第4項に、millioがお客様に代わってご予約をお取りするお店について「席を確保した後は返金されない」という古い規定が残っていました。この規定は2026-08-25に置き換えられており、その一文はすぐ上の文と正面から食い違っていました。すべてのお店に同じ規定が適用され、それは今そこに書かれているものです。本日をもって返金額が変わるわけではありません ― すでに事実でなくなっていた一文を削除しました。

本規約は更新されることがあり、重要な変更は上記の施行日に反映されます。本規約は大韓民国の法律に準拠します。

ご質問は support@millio.co までお問い合わせください。